Skip to main content
The Flux Daily
EntertainmentTokyo, Japan

Voice of Tradition: Midori Kato's Enduring Legacy at 85

Midori Kato, the last original voice of "Sazae-san," continues to enchant audiences as the enduring character, reflecting Japan's cultural heritage.

By Motoko Rich and Hisako UenoSource: nytimes.com1 min read
Voice of Tradition: Midori Kato's Enduring Legacy at 85
Image via nytimes.com

In brief

Kato's 55-year journey encapsulates a rare blend of nostalgia and timelessness, firmly establishing her in the hearts of generations.

Midori Kato, at the remarkable age of 85, stands as a living emblem of Japanese animation, lending her voice to Sazae Fuguta, the beloved matriarch of “Sazae-san,” the longest-running animated series globally. The show, which first graced television screens in 1969, remains a staple in Japanese households, airing Sundays at 6:30 p.m. on Fuji TV. Recently honored with a Guinness World Record for her extraordinary tenure as a voice actor, Kato is the sole surviving member of the original cast. In a recent recording session, Kato's presence was striking. While surrounded by younger voice actors, she appeared to drift off momentarily, but upon calling forth her character's voice, it was as lively and youthful as ever. To her loyal audience, Kato embodies Sazae-san — a cheerful, caring mother who navigates the sometimes chaotic waters of family life with a charming humility that resonates across generations.The series, iconic for its depiction of everyday family scenarios, presents a snapshot of traditional Japanese life, carefully preserved in its animated frames. The characters, reflecting a quirky mixture of personalities, never age, which allows Sazae to continually entertain viewers with her pre-modern lifestyle, relying on rotary phones and dealing with age-old misunderstandings, rather than modern communication methods.Kato’s performance has created a significant cultural phenomenon, with Sundays often referred to as experiencing "Sazae-san syndrome," a polite nod to the feelings of dread that accompany the end of the weekend. Her lasting connection with the audience speaks volumes about the show's impact, maintaining both nostalgia and relevance while providing comfort in a rapidly evolving society. As Kato continues to voice her iconic character, she solidifies her legacy — reminding us that some things, like tradition, remain timeless.

Topics

More on this story